*レストランでもっとコーヒーが欲しい場合、文の先頭に "Could I please" をつけCould I have more coffeeというと、 非常に丁寧な表現になります。

また、Can I have...と使うことも出来ます。